TRADUÇÃO DO MOTOR "GOOGLE"
Desenvolveu o "Encuentro sobre Emigración: Extremadura esvaziado", organizado pela Associação 25 de Março, no Centro Cultural Alcazaba, em Mérida, com quase uma centena de participantes.
Reflectiu sobre o nosso passado e presente migratório; sobre a situação na Extremadura e expectativas futuras para nós e para a nossa região. A necessidade de recuperar o "capital humano perdido" nessa diáspora e evitar "saídas forçadas" devido às necessidades de trabalho de hoje tem sido reiterada. Exigências específicas têm sido feitas para o desenvolvimento regional e local, o desenvolvimento infra-estrutural e produtivo, bem como a rejeição da continuidade na exploração especulativa dos recursos naturais. Da mesma forma, os participantes aproveitaram a oportunidade para dar continuidade às reflexões e demandas necessárias para uma mudança real em uma terra abusada por poderes econômicos, financeiros e políticos.
Segue abaixo a proposta inicial de resolução com base nos documentos fornecidos pelos componentes das Tabelas e vídeos gravados, apresentados à Assembléia, sobre as contribuições orais que serão incorporadas à proposta final.
PROPOSTA INICIAL DE RESOLUÇÃO.
Neste 11 de agosto de 2018 encontramos diferentes pessoas e grupos de origens variadas, mas com um objetivo comum: discutir, propor, trabalhar para cobrir a ferida que tanto magoa nossa terra, a perda do patrimônio mais valioso que a Extremadura possui, o capital humano .
Assim chamado precisamente a memória do Primeiro Congresso de emigrantes Extremeños [1] realizada há 40 anos, "Emigração. O capital humano" Não surpreendentemente, o seu autor, Moisés Cayetano diz em seu artigo "Quantificação da Extremadura emigração pós-guerra início do século XXI - século I (1940- 2005) " [2] que " naqueles 30 anos de emigração [1.950-1.980] a metade da população Extremadura serão perdidos, está recuando no final do século para os números absolutos 80 anos atrás, enquanto toda a Espanha dobra seus habitantes ".De acordo com dados oficiais, no ano de 2000, havia 704.500 Extremadura e Extremadura estabelecidos em outras regiões espanholas e um número difícil de quantificar em outros países. Sem dúvida, cerca de 800.000 pessoas se espalharam pelo mundo.
A perda de nossa herança humana que Victor Chamorro definido como: "um genocídio planejado desde escritórios burocratas. Porque é genocídio acabar com um povo inteiro usando a arma da emigração, a arma da pilhagem; mas acima de tudo, usando o rascunho que lentamente tira o sentimento de identidade como algo de pertencer a uma terra, um clima, uma história compartilhada, algumas raízes, que é a primeira à direita e mais natural de todos os homens "
Neste sentido, é claro objectivo desta associação e esta reunião aprofundar a identidade ea consciência das pessoas de fronteira, construir pontes entre Extremadura e Extremadura dentro e na diáspora, converter a queixa da emigração no elemento de transformação região.
Hoje ficou claro que transformar a região significa repovoá-la, apropriando-se do que é nosso. Nossa montanha, nossos campos, nossas estradas e barrancos. As trilhas de gado pelas quais as pessoas e o gado sempre viajaram estão fechadas para interesses privados. A terra é abandonada e vendida pela especulação que destrói nossa agricultura e esvazia nossos povos. Nossa montanha arde diante da alegria das grandes multinacionais que colocaram seus bolsos nelas. É urgente, portanto, uma reforma agrária moderna que atinja a função social que a terra deve ter na região da Europa, com uma distribuição mais desigual da propriedade da terra [3].. Uma redistribuição da terra que coloca esse recurso à disposição daqueles que vêem como seus projetos de vida caem diante da dificuldade de acesso a esse precioso patrimônio.
Mas hoje temos visto com os nossos próprios olhos como surgem as soluções da própria Extremadura, Extremadura e Extremadura dentro e fora. Grupos que lutam por uma Extremadura digna para viver e trabalhar. Álvaro, dos Alpes Suíços, as Estradas Públicas Livres ou a Plataforma Salvemos a Montanha de Cáceres têm propostas sobre o nosso mundo rural que devem ser ouvidas pelos nossos líderes.
Urge superar as conexões déficits ferroviárias históricas através de um trem digno que podem mover as famílias pobres de Extremadura, o que realmente o nosso povo e trazer de volta nossos entes queridos que nunca tiveram de emigrar. Um trem também em que nossos engenheiros podem trabalhar, como Patricia (Stuttgart), espalhados pelo mundo.
Várias autoridades públicas são obrigadas a realizar uma reforma abrangente do trabalho para garantir emprego para todos Extremadura e Extremadura através, nomeadamente, a redução das horas de trabalho. Uma distribuição da carga de trabalho entre nossos compatriotas e mulheres para que eles não tenham que emigrar e aqueles que partirem retornarão.
A emigração atravessa o imaginário da Extremadura e a Extremadura partiu durante o século XX. O governo central tem a obrigação de satisfazer a dívida histórica que esse dreno de migração representa, que constituiu nossa terra em uma espécie de colônia que fornece mão-de-obra barata e matéria-prima. A oligarquia econômica e política local e estrangeira, as famílias nobres em aliança com os grandes proprietários da terra são aquelas que perpetuaram a estrutura socioeconômica que fez a Extremadura esvaziada. Caciquismo e clientelismo como forma de governo, de comprar vontades e fronteiras contra o progresso.
Sirva este encontro humilde para construir pontes à frente dos que constroem muros, para criar redes de apoio, como Miriam e a sua mãe, Manoli, disseram entre a Estremadura e a Extremadura onde estão.
"Extremadura é a terra de conquistadores, é uma terra de imigrantes , " ele nos disse hoje Nerea de Dublin. Serve hoje como uma homenagem e reconhecimento a Extremadura e Extremadura na diáspora e, como um primeiro passo que, mais cedo ou mais tarde Alvaro, Patricia, Miriam e Nerea pode participar em atividades futuras para as 800.000 pessoas do lado de fora pode retornar e que Extremadura é a terra em que para construir um projeto de vida decente. Então, se nós viajamos não é por obrigação, mas por prazer.
Mérida, 11 agosto 2018.
[1] Emigração: Capital Humano. Memória do Primeiro Congresso de Migração do Extremeños. Introdução de Julián Rocha. Moisés Cayetano Rosado.
[2] Quantificação da emigração da Extremadura do período pós-guerra ao início do século XXI (1940-2005). Moisés Cayetano Rosado. Revista de Estudos da Extremadura.
[3] Estrutura do estudo da propriedade da terra na Espanha. Concentração e acumulação. Carles Soler e Fernando Fernández.
aviagemdosargonautas.net
Sem comentários:
Enviar um comentário