Ernst Thalmann ("TEDDY") - "O espírito revolucionário do internacionalismo, o espírito da confiança absoluta na Internacional Comunista e a confiança forte no seu partido guia, o PCUS, devem viver – em todos os nossos pensamentos e acções. "

  

 

 

 

 

 

 

ERNST THÄLMANN

16. 4. 1886 - 18. 8. 1944

 

 

Arquivo de Imagens

 

Ernst Thälmann

- o maior Estalinista da Alemanha, um grande líder Estalinista do Comintern e o maior líder Bolchevique do Partido Comunista da Alemanha

- o melhor filho e líder da classe operária Alemã

Executado e morto por Hitler – no dia 18 de Agosto de 1944

"O espírito revolucionário do internacionalismo, o espírito da confiança absoluta na Internacional Comunista e a confiança forte no seu partido guia, o PCUS, devem viver – em todos os nossos pensamentos e acções. "

(Ernst Thälmann) - discursos – 6º Congresso do Comintern - 1928.

 * * *

"Aquilo que é válido para o partido mundial também é válido para o Partido Comunista Alemão:
Nós somos e permanecemos como o partido da insurreição armada, da revolução socialista, da ditadura proletária.
Neste – e apenas neste sentido – nós somos o partido da frente unida proletária, das massas trabalhadoras, das suas lutas diárias contra a burguesia. "

(Ernst Thalmann – 26 de Novembro de 1926)

 * * *

"Um exército vermelho está em luta, um segundo exército vermelho – á escala mundial – está a formar-se. Quando organizarmos um segundo exército vermelho no mundo, então vamos esmagar os baluartes e fortes da burguesia e só desta forma o proletariado mundial poderá derrotar o capitalismo mundial na revolução mundial."

(Ernst Thalmann = Soldado de Honra do Exército Vermelho em 27 de Novembro de 1926)

 * * *

Pelo nosso forte Camarada Thälmann
Levantem o punho!

 

 

MENSAGEM DO COMINTERN (EH)

POR OCASIÃO DO 70º DIA DA MORTE DE

ERNST THAELMANN

- 18 DE AGOSTO DE 1944 -

QUE FO MORTO PELOS LACAIOS FASCISTAS DAS SS

ÀS ORDENS DE HITLER

 Hoje, dia 18 de Agosto de 2014, queremos lembrar o dia triste quando o nosso camarada Ernst Thalmann foi baleado por ordem dos assassinos fascistas de Hitler.

Nós juramos, que vamos continuar a luta heróica de Ernst Thalmann até ao fim, até conseguirmos a vitória.

Este site é publicado pelo Comintern (EH), por ocasião do 70º aniversário do assassinato do camarada Ernst Thalmann.

Publicamos todos os seus escritos e discursos, cartas e ensaios e, especialmente, suas contribuições para o Comintern - em língua Alemã.
Traduções no idioma Inglês e noutras línguas seguir-se-ão - dependendo de nossas forças limitadas.
Criamos também um livro de imagens, e fizemos uma galeria de fotos.
Além disso, estamos ligados neste site com os dois filmes famosos da DEFA sobre a vida e a luta de Ernst Thalmann.
Pela primeira vez, nós publicamos - em Alemão - o discurso do camarada Ernst Aust por ocasião do 30º aniversário do assassinato de Ernst Thalmann e seu artigo no "Aurora Vermelha" do PCA / ML publicado em 1974.

 

 

É uma grande honra para nós para destacar a importância e

os méritos internacionalistas do camarada Ernst Thalmann.

Ernst Thalmann era um trabalhador do porto de Hamburgo, nascido em 16 Abril de 1886.

Não só ele foi o melhor líder da classe trabalhadora Alemã, mas também um líder excepcional do proletariado mundial. Ernst Thalmann contribuiu valiosamente para a bolchevização da Internacional Comunista, especialmente a sua crescente influência sobre as amplas massas. Ele era, de longe, o melhor líder da Internacional Comunista fora da União Soviética de Lenine e Estaline. 

No III. Congresso Mundial, realizado em Moscovo a partir de 22 Junho - 12 de Julho de 1921, Ernst Thalmann participou como delegado Alemão pela primeira vez. Aqui ele conheceu Lenine pela primeira vez. 

À meia-noite de 23-24 de Janeiro de 1924, 0,00-0,30 horas, Ernst Thalmann segurou a guarda de honra do esquife de Lenine.

Ernst Thalmann conheceu Estaline pela primeira vez no Quinto Congresso Mundial da Internacional Comunista em 1924, em Moscovo.

Este encontro face-a-face foi o início de uma estreita colaboração e amizade entre os dois líderes comunistas. Estaline foi o melhor professor e conselheiro do Partido Comunista, sob a liderança de Ernst Thalmann. Estaline fez a contribuição decisiva para a bolchevização do PCA, especialmente com o seu famoso "12 condições para a bolchevização do PCA". Estas famosas teses estalinistas eram válidas para todas as secções da Internacional Comunista. Estas teses ainda não perderam a sua importância actual para a construção de um partido de "novo tipo". Por sinal, essas 12 teses da bolchevização eram documento de fundação do PCA / ML em 1968, bem como documento de fundação do Comintern (EH) no ano de 2000. 

Ernst Thalmann foi eleito Presidente do Partido Comunista em 30 de Outubro de 1925. 

Estaline escreveu: 

"O actual Comité Central do PCA não surgiu por acaso. Ele nasceu na luta contra o desvio direito. Ele ganhou força na luta contra o" desvio de ultra-esquerda ". Assim, não é um Comité Central nem de direita nem de "ultra-esquerda”. É um Comité Central genuíno leninista. Este é apenas o grupo proletário líder do PCA agora... a força do Comité Central actual consiste precisamente no facto de que ele executa uma política leninista correcta... o facto de que o Comité Central actual é dominado pelos trabalhadores, uma grande preferência do Partido Comunista Alemão." (Estaline)

Desde o V Congresso Mundial, realizado em Moscovo a partir de 17 de Junho - 9 de Julho de 1924, Ernst Thalmann foi inicialmente eleito como candidato, em seguida, tornou-se muito em breve um membro pleno do Presidium do Comité Executivo da Internacional Comunista. Ele foi um dos seus funcionários mais respeitados. Como líder do levante de Hamburgo, Ernst Thalmann era o símbolo do proletariado revolucionário Alemão. No entanto, a eclosão da revolução proletária em toda a Alemanha havia sido traída pela liderança do Partido Comunista, que estava em mãos dos Brandlerists de direita. No seu primeiro discurso ao Congresso, Ernst Thalmann justificou a revolta Hamburgo da seguinte forma: "A decisão foi: Ou ditadura branca ou ditadura do proletariado."

Aprendendo com as críticas de Ernst Thalmann á liderança oportunista do Partido Comunista, o Comintern tomou o caminho para a bolchevização de todas as suas secções.

Ernst Thalmann foi eleito no V Congresso Mundial do Comintern Secretário da Comissão Política. Ele também foi membro da Comissão da Juventude e membro das comissões regionais para a Rússia, Itália, Polónia, Áustria e Escandinávia.

Ernst Thalmann apoiou a linha de Estaline contra o Luxemburguismo, contra a ala "esquerda" da social-democracia e contra o social-fascismo.

No V Plenário do CEIC Ernst Thalmann não participou porque ele era candidato para a eleição presidencial, na Alemanha. 

Entre o V e VI. Congresso da Internacional Comunista, o CEIC tornou-se mais importante que o corpo directivo, porque os Congressos não foram realizados regularmente (1924, 1928, 1935). Mas os mais importantes encontros foram realizados como plenários estendidos. Com o Sexto Plenário Ampliado todas as seguintes reuniões do Comintern e do CEIC estavam focadas nas contribuições do camarada Ernst Thalmann. Neste plenário (1926/02/17), Ernst Thalmann foi inicialmente bem sucedido contra desvios ultra-esquerdistas no Comintern.

A seguir, o 7º Plenário Ampliado de 22.11. até 16. 12. 1926, Ernst Thalmann informou sobre o impacto positivo da orientação sobre a admissão e participação dos comunistas nos sindicatos livres, em que ele esteve principalmente envolvido.

No início do plenário, em que Ernst Thalmann era presidente, ele leu a renúncia de Zinoviev como Presidente do Internacional. No lugar de Zinoviev, Bukharin foi eleito líder do Comintern. Estaline informou sobre os acontecimentos na União Soviética e da situação no Partido Soviético, quando Zinoviev e Kamenev foram removidos devido a facciosismo.

Nesta discussão Ernst Thalmann apoiou plenamente as teses Leninistas-Estalinistas da construção do socialismo "num só país". Desde o início Ernst Thalmann foi absolutamente fiel á política Soviética até á sua morte. Esta conexão fundamental com o primeiro estado socialista e a tarefa internacional de sua defesa foi ensinada por Ernst Thalmann aos comunistas Alemães. Esta confiança na União Soviética também foi decisiva para a firmeza dos comunistas Alemães na luta contra o fascismo, especialmente a luta do próprio Ernst Thalmann. 

Com O 9º Plenário do CEIC em Fevereiro de 1928 um novo alinhamento da política comunista começou, o que deu início a lidar com a social-democracia. 

Ernst Thalmann estava bem familiarizado com os movimentos revolucionários mais importantes no cenário internacional. Ele analisou o golpe Pilsudski na Polónia. Ele apontou para a importância do maior movimento de greve dos mineiros britânicos, e ressaltou o avanço vitorioso da revolução Chinesa.

Ernst Thalmann apoiou todas as secções da Internacional Comunista em palavras e actos. Assim, ele ajudou em 1926 com seu artigo "Sobre a táctica do Partido Comunista da Polónia" a secção polonesa em superar seus erros (publicado no Pravda n. 123, de 30 de Maio de 1926).

Ernst Thalmann tinha uma relação muito íntima com o proletariado Russo. Ele fez inúmeras visitas às fábricas e ao Exército Vermelho. A relação de amizade foi expressa em sua eleição como membro honorário de várias empresas e instituições Soviéticas. Em conversas amigáveis ​​e muitos discursos sobre as reuniões com os trabalhadores Russos ele fortaleceu o espírito revolucionário do internacionalismo proletário entre a classe trabalhadora Alemã e Russa. Seus laços estreitos com o proletariado Russo está expressa em suas seguintes palavras: 

"A questão crucial do movimento internacional é a sua posição em relação á ditadura do proletariado na União Soviética As opiniões divergem sobre esta questão, e devem diferir porque a atitude em relação à União Soviética decide sobre a questão a que lado alguém pertence - ou ao campo da revolução ou ao campo da contra-revolução!" (discurso de Ernst Thalmann no 7º Plenário Ampliado do Comité Executivo da Internacional Comunista de 22 de Novembro - 16 de Dezembro de 1926, em Moscovo).

O camarada Enver Hoxha apreendeu estas palavras de Ernst Thalmann, aplicando-as com a alteração da situação na União Soviética, que se tinha virado para o campo mundial da contra-revolução. Analogamente, Enver Hoxha disse: 

"A atitude em relação à União Soviética na época de Lenine e Estaline como base e alavanca da revolução mundial, como o critério do internacionalismo proletário, deve ser entendida no sentido oposto ás condições de hoje. Um revolucionário e internacionalista de hoje é aquele que luta contra os revisionistas Soviéticos, que expõe a sua traição, que completa o marxismo-leninismo lutando contra a sua linha e política imperialistas e anti-Marxistas." (Enver Hoxha)

No XI. Congresso do PCA (Essen), em 1927, Ernst Thalmann definiu quatro tarefas principais internacionais: 
"Em primeiro lugar, a luta contra a ameaça de guerra. 

Em segundo lugar, a defesa da União Soviética e outros países contra ataques imperialistas.

Em terceiro lugar, a luta pela unidade sindical internacional. 

Em quarto lugar, a luta contra o fascismo internacional.” 

De 17 de Julho a 1 de Setembro de 1928 o VI. Congresso Mundial da Internacional Comunista foi realizado em Moscovo. Ernst Thalmann, que assumiu um papel de destaque no trabalho do Congresso, foi eleito para a CEIC.
Ernst Thalmann tornou-se um dos principais líderes do chamado "terceiro período", que foi, então, condenado por todos os inimigos da política estalinista do Comintern, em primeiro lugar, pelos Trotskistas. Hoje, não podemos defender o camarada Ernst Thalmann sem defender o "terceiro período" estalinistas.

Em seu discurso ao VI. Congresso, Ernst Thalmann enfatizou: 

"Um novo período de ascenso revolucionário amadurece. Nesta situação, precisamos mais do que nunca, do internacionalismo, da solidariedade revolucionária das massas trabalhadoras do mundo em aliança com os povos coloniais oprimidos. Tivemos que levar a luta contra o Trotskismo há vários anos. Nesta grande luta, o leninismo prevaleceu como o vencedor indiscutível em toda a Internacional Comunista. Ainda mais do que antes, o espírito do internacionalismo emergiu dessa árdua luta, o espírito de lealdade incondicional à Internacional Comunista e a sólida confiança em seu principal partido, o PCUS. Este espírito revolucionário deve orientar todo o nosso pensamento e acções, e deve ser mantido em nós. Nossa vitória será certa se fortalecermos a nossa energia revolucionária, se estamos firmemente e sem hesitação acreditando no poder revolucionário do proletariado e todos os trabalhadores liderados pela Internacional Comunista, a única Internacional genuína em todo o mundo."( Discurso no debate sobre os relatórios da CEIC e das actividades do Comité Executivo da Internacional Comunista Jovem)

Na sua contribuição para o debate sobre o relatório do Comité Executivo Ernst Thalmann sublinhou que - de acordo com Estaline - considera a luta contra a social-democracia de "esquerda" como uma tarefa fundamental. Ele diz que:

"Afectados por esta actividade traiçoeira (da social-democracia) e pelo comportamento dos partidos comunistas e do movimento revolucionário, os trabalhadores social-democratas voltam-se cada vez mais para o comunismo. Nesta situação, a "esquerda” da social-democracia vem à tona com a finalidade de evitar a transgressão dos trabalhadores sociais-democratas para o Partido Comunista. Cada vacilação, hesitação em expor a democracia socialista dita de "esquerda" deve ser travada em nossas fileiras com a maior nitidez.”

"A social-democracia é - como o 9º Plenário do Comintern declarou correctamente - o principal portador social da burguesia, o principal obstáculo da revolução proletária na Alemanha e em todo o mundo capitalista." (Ernst Thälmann)

"O Partido Comunista na Alemanha está muito distante das tradições sociais-democráticas que nutrem o perigo mesmo no PCA." (Estaline, Volume 11, página 275)

O 10º Plenário do CEIC foi realizado de 3 a 17 de Julho de 1929. 

Além de Losovski (o presidente do ISV), Ernst Thalmann foi o segundo orador, que falou na reunião sobre a intensificação da luta económica e as tarefas dos comunistas. Ele falou do fortalecimento do trabalho revolucionário nos sindicatos, e tendo em vista o papel criminoso da burocracia sindical defendeu acções de greve selvagem, portanto, contra a vontade dos líderes de direita. Ernst Thalmann colocou um caso de mobilização e integração dos trabalhadores não-organizados nessas batalhas. Ernst Thalmann foi o pioneiro na construção da ORS (Oposição Revolucionária Sindical) na Alemanha como uma pré-forma para os sindicatos vermelhos. No entanto, após o VII. Congresso Mundial, os líderes de direita do Comintern não só eliminaram a política ORS do camarada Ernst Thalmann, mas, além disso, em 1936, liquidaram toda a Internacional Sindical Vermelha, uma organização internacional do Comintern, que foi trazida à existência por ninguém menos que o camarada Lenine.

Em 18 de Março de 1931 Ernst Thalmann foi expulso da União a que pertencia há décadas e em que ele lutou não só pelos interesses quotidianos dos trabalhadores, mas também para quebrar todo o sistema de escravidão assalariada no espírito do Marxismo.

Em uma carta de resposta ao ADGB (Associação Sindical Amarela na Alemanha), Ernst Thalmann escreveu: 

"Nós vivemos em uma época onde não há posição intermediária Há apenas duas alternativas no sindicato: o caminho da luta revolucionária de massas ou o caminho de apoiar o capitalismo através da traição aos trabalhadores. Existe apenas uma escolha clara: ou a manutenção ou a derrubada e manutenção do regime infame da exploração do homem pelo homem. Toda a gente tem que decidir no nosso tempo: se querem a frente vermelha dos trabalhadores ou a frente dos exploradores. O poder gigante de milhões de lutadores proletários varrerá todos os exploradores, inclusive vocês, seus lacaios.” (Hamburgo, 23 de Março de 1931)

Em 31 de Outubro de 1932, Ernst Thalmann foi recebido pelos trabalhadores parisienses com muitos aplausos. Ele apelou:

"Camaradas, eu vim aqui para Paris para a cidade da Comuna de 1871 – esse tempo luminoso do movimento operário revolucionário que traz acusações contra os governos capitalistas dos nossos dois países Nós, comunistas na Alemanha e na França agimos geralmente em espírito do internacionalismo proletário, sob a bandeira da Internacional Comunista para conduzir nossa campanha internacional de luta contra a guerra imperialista, contra o chauvinismo e do militarismo e contra o sistema de Versalhes, que tem sido tão vergonhosamente apoiado pela Segunda Internacional. Quando a classe operária Alemã emergir como o vencedor da luta de classes, o imperialismo Francês vai tentar destruir a república dos trabalhadores e dos camponeses alemães por meio da intervenção imperialista sangrenta. Em seguida, é sua tarefa combater tais planos de intervenção dos nossos inimigos comuns. Proletários de Alemanha e França, uni-vos!"

Ernst Thalmann apresentou seus discursos nas duas últimas reuniões do CEIC antes de Hitler tomar o poder. Ele definiu a tarefa estratégica central do Comintern como uma conexão da luta de massas contra o fascismo, com o objectivo da revolução proletária armada. Como bem conhecido, os líderes de direita do Comintern - em contraste - caíram com esta conexão indispensável da frente anti-fascista unida com a revolução proletária armada.

A luta contra o fascismo, a mobilização das lutas de massas dos trabalhadores e dos desempregados, a recuperação dos trabalhadores social-democratas para a luta conjunta para a revolução socialista foi o foco do 11º e 12º Plenários do CEIC em Março / Abril de 1931, em Agosto / Setembro de 1932.

Em sua apresentação no 11º Plenário ("A situação na Alemanha e as tarefas do PCA") Ernst Thalmann definiu a Alemanha "como o elo mais fraco do capitalismo. A crise económica e política na Alemanha produz o levante revolucionário, por um lado, mas por outro lado, este efectua um fortalecimento da contra-revolução fascista. ... É, portanto, perigoso subestimar o desenvolvimento fascista. O fascismo na Alemanha não é um produto da força da burguesia, não (como na Itália 1922) é um produto da derrota do proletariado."

Ernst Thalmann viu no governo Brüning "um amadurecimento para a ditadura fascista, que ainda não está totalmente desenvolvida". Viu claramente "que uma maturidade maior da revolução proletária provavelmente trará um maior nível de contra-revolução rapidamente e fortemente." Quanto ao NSDAP, ele disse: 

"O papel dos nacional-socialistas (IS) é o de um novo muro de protecção para manter protegido o campo da burguesia, evitando até a revolução proletária." 

Além disso, Ernst Thalmann enfatizou no 11º Plenário do CEIC:

"O capitalismo não pode ser derrotado sem destruir a social-democracia. Você não pode derrotar o social-fascismo... se você não mobilizar sistematicamente os trabalhadores social-democratas para a batalha sob a liderança do Partido Comunista contra o fascismo".

Pela última vez antes da sua prisão, Ernst Thalmann participou na 12ª sessão plenária de do CEIC de 27 de Agosto a 15 de Setembro em Moscovo. Ele apresentou a palestra sobre "Os ensinamentos das greves económicas e a luta contra o desemprego".

Pela sua prisão em 3 de Março de 1933, os nazistas isolaram Ernst Thalmann do Comintern e - com isso - fizeram um serviço aos líderes direitistas do Comintern - ou seja, para a sua preparação sem perturbações da virada histórica do Comintern no VII Congresso mundial. Foi por acaso ou de acordo com a consideração sistemática dos fascistas prender os revolucionários, por um lado e libertar revisionistas e outros traidores, por outro lado? 

O 12º Plenário do CEIC - sob a liderança bolchevique de Ernst Thalmann - era afinal o último Plenário Bolchevique do CEIC na história do Comintern.

Com o 13º Plenário, o ponto de viragem histórico-mundial foi iniciado, que terminou com a dissolução do Comintern dez anos depois. 

Assim, o 13º Plenário ocorreu, sem Ernst Thalmann, a partir de 28 Novembro a 12 de Dezembro de 1933. A sessão plenária foi aberta por Wilhelm Pieck, que era definitivamente co-responsável pela virada revisionista, tanto do Comintern como do PCA. O foco do 13º Plenário foi a eliminação da definição leninista do fascismo no IV. Congresso Mundial. Foi substituído por uma definição revisionista que foi apresentada pelo revisionista Otto Kuusinen (Finlândia), em seu documento intitulado: "Fascismo, a ameaça de guerra e as tarefas do Partido Comunista." O 13º Plenário do CEIC tornou-se o ponto de partida para a eliminação da política Leninista frente unida do proletariado do Comintern e sua substituição pela política burguesa da frente popular de Dimitrov. Esta linha revisionista foi aprovada por unanimidade no 13º Plenário do CEIC. De facto, o Comintern já não era liderado por líderes bolcheviques, mas por líderes que mais tarde acabaram por ser os líderes revisionistas bem conhecidos dos partidos comunistas. Damos apenas um exemplo - os renegados Ulbricht e Togliatti ("Ercoli"). Togliatti foi sempre um amargo oponente de Ernst Thalmann, especialmente quando o último tinha chamado para uma abordagem mais dura na luta com os conciliadores. Togliatti, no entanto, conseguiu que um número de conciliadores fosse eleitos líderes no VI. Congresso da Internacional Comunista.

Em Agosto de 1935, Estaline foi expulso do Comintern. Os revisionistas despudoradamente não o reelegeram como membro do CEIC. Outros líderes revolucionários foram condenados à morte, como Bela Kun, que liderou comissão de luta contra a social-democracia do Comintern. No final o Comintern e a sua liderança estava nas mãos dos traidores Dimitrov, Manuilski e Togliatti (e em parte de Pieck).

Os fascistas encarceraram Ernst Thalmann na prisão de Bautzen, uma pequena cidade da antiga RDA.

E os social-fascistas da RDA encarceraram por sua parte os nossos camaradas do PCA / ML décadas mais tarde - ou seja, na mesma prisão de Bautzen !! Fascistas e social-fascistas cometem o mesmo crime - ou seja, encarceram comunistas! A burguesia é e sempre será o inimigo mortal do comunismo. Ela sempre tenta eliminar os comunistas, tanto abertamente (fascismo) como ocultamente por trás de uma máscara "vermelha" (social-fascismo).

"O fascismo é uma organização de luta da burguesia, que se baseia no apoio activo da social-democracia. A social-democracia é objectivamente a ala moderada do fascismo" (Estaline, Volume 6, página 253). 

Portanto, não pode haver frente única com os social-fascistas. Uma frente unida só pode existir com a finalidade de a derrubada revolucionária da burguesia como uma unidade de toda a classe trabalhadora.

Na essência, a cooperação entre o fascismo e o social-fascismo não mudou até hoje. Isso prova toda a história do movimento comunista mundial. Se queremos defender o camarada Ernst Thalman, então temos de defender a tese estalinista anti-social-fascista. A precisão da tese do social-fascismo é provada pela morte de Ernst Thalmann. A morte de Ernst Thalmann só será vingada pela sociedade sem classes do comunismo mundial onde não exista mais o perigo do fascismo e do social-fascismo. 

10 dias após a prisão de Ernst Thalmann, o SPD tinha forçado a lei que proibia o PCA. Portanto, esta foi a resposta ao apelo de Ernst Thalmann para frente unida entre o PCA e o SPD. 

O SPD não era apenas responsável pelo banho de sangue dos trabalhadores na Revolução de Outubro em 1919, mas também pelo banho de sangue em Berlim, em 1º de Maio Finalmente, a anti-comunista social-democracia abriu também o caminho para as vítimas de operários revolucionários sob o reinado de terror fascista e para assassinato fascista de Ernst Thalmann. 

É um facto histórico que os social-fascistas do SPD estiveram envolvidos na morte dos líderes comunistas na Alemanha, dos quais Rosa Luxemburgo, Karl Liebknecht e Ernst Thalmann eram os mais proeminentes. 

Mas não só os social-fascistas do SPD foram co-responsáveis pela morte de Ernst Thalmann.

Cúmplices na morte de Ernst Thalman também foram os inimigos escondidos em seu próprio campo comunista. Nós pertencemos a esses comunistas do mundo que colocam a culpa também nos traidores revisionistas pelo assassinato de Ernst Thalmann.

Assim como Lenine e Estaline tinha lutado contra os traidores da Segunda Internacional, o Comintern (EH) luta contra a traição dos revisionistas, especialmente sobre o Comintern e Ernst Thalmann. Especialmente desde meados de 1927, a oposição contra Ernst Thalmann estava activa dentro do Partido Comunista da Alemanha. E também em todos os Congressos da Internacional Comunista em que Ernst Thalmann participou, os traidores tentaram atacar os seus pontos de vista e acções revolucionárias. E o maior apoio que tinham recebido pela maioria dos delegados dos Congressos, o mais intensamente aumentado a luta das minorias de oposição contra ele. Quando essas tentativas hostis falharam no VI. Congresso Mundial, o chamado "caso Wittorf" foi lançado contra a pessoa de Ernst Thalmann. 

Envolvidos nessas intrigas não estavam apenas os direitistas abertos de Brandler e Thalheimer, mas também os reconciliadores e os "ultra-esquerdistas". Todas essas forças de oposição foram ocultamente incentivadas por Pieck (Pieck foi a pessoa que recomendou que Ernst Thalmann se retirasse da presidência do PCA!!).

O "caso Wittorf" foi abertamente contra a bolchevização do PCA e indirectamente contra Estaline, especialmente contra as decisões estalinistas do 6° Congresso Mundial da Internacional Comunista. Os inimigos queriam bater Ernst Thalmann e acertar no Comintern. E eles bateram camarada Ernst Thalmann e bateram o camarada Estaline! 

Como até mesmo Boukharine se voltou contra Ernst Thalmann, Estaline interveio pessoalmente. Estaline protegeu Ernst Thalmann e frustrou todas as tentativas de golpes do partido com o propósito da derrubada de Ernst Thalmann. Estaline defendeu camarada Ernst Thalmann da seguinte forma: 

"A segunda fase das nossas discordâncias está ligado com o que é conhecido como o caso Wittorf e Thälmann. Wittorf antigamente era secretário da organização de Hamburgo, e foi acusado de desvio de fundos do Partido. Por isso ele foi expulso do Partido. Os conciliadores do Comité Central do Partido Comunista Alemão tiraram vantagem do facto de que Wittorf tinha sido um camarada próximo de Thälmann, e embora o camarada Thälmann não estivesse de modo algum implicado no crime de Wittorf, converteu-se o caso Wittorf num caso de Thälmann para derrubar a liderança do Partido Comunista Alemão. Sem dúvida, você sabe da imprensa que, naquele momento, os conciliadores Ewert e Gerhart conseguiram temporariamente a conquista de uma maioria do Comité Central do Partido Comunista Alemão contra o camarada Thälmann. E o que se seguiu? Eles removeram Thälmann da liderança, começaram a acusá-lo de corrupção e publicou uma resolução "correspondente" sem o conhecimento e aprovação da Comissão Executiva da Internacional Comunista. Assim, em vez da directiva do Sexto Congresso do Comintern sobre a luta de conciliação a ser realizada, em vez de uma luta contra o desvio de direita e contra conciliação, houve, de facto, a violação mais grave desta directiva, houve uma briga contra a liderança revolucionária do Partido Comunista Alemão, uma luta contra o camarada Thälmann, com o objectivo de encobrir o desvio de direita e de consolidar a tendência conciliadora nas fileiras dos comunistas Alemães.
E assim, em vez de balançar a cana do leme mais e corrigir a situação, em vez de restaurar a validade da directiva violada do Sexto Congresso e chamando os conciliadores á ordem, Boukharine propôs em sua carta sancionar o golpe dos conciliadores, e entregar o Partido Comunista Alemão para os conciliadores, e injuriar camarada Thälmann na imprensa de novo através da emissão de um outro comunicado declarando que ele era culpado. E este é suposto ser um "líder" do Comintern! 

Pode realmente haver esses "líderes"?

O Comité Central debateu a proposta de Boukharine e rejeitou-a. Bukharin, é claro, não gostou. Mas de quem é a culpa? As decisões do VI Congresso não foram adoptadas a fim de que elas devem ser violadas, mas a fim de que elas devem ser realizadas. Se o Sexto Congresso decidiu declarar guerra contra o desvio de direita e de conciliação em direcção a ele, mantendo a liderança nas mãos do principal núcleo do Partido Comunista Alemão, liderado pelo camarada Thälmann, e se ocorreu aos conciliadores Ewert e Gerhart perturbar essa decisão, era dever de Boukharine chamar os conciliadores para a ordem e não deixar em suas mãos a liderança do Partido Comunista Alemão. É a Boukharine, que "esqueceu" as decisões do VI Congresso, que pertence a culpa. A terceira etapa de nossas divergências está relacionada com a questão da luta contra os Direitistas do Partido Comunista Alemão, com a questão do encaminhamento da facção Brandler e Thalheimer, e de expulsão dos líderes dessa facção do Partido Comunista Alemão. A "posição" assumida por Boukharin e seus amigos sobre essa questão cardeal foi que eles persistentemente evitaram tomar parte. No fundo, era o destino do Partido Comunista Alemão que estava sendo decidido. No entanto, Boukharin e seus amigos, sabendo disso, no entanto, continuamente dificultado assuntos, mantendo sistematicamente longe das reuniões dos órgãos que tiveram a questão em análise. Por causa de quê? Presumivelmente, por uma questão de permanecer "limpa" nos olhos de tanto o Comintern e dos Direitistas do Partido Comunista Alemão. Por uma questão de poder, posteriormente, a dizer: "Não fomos nós, os Boukharinistas, que realizámos a expulsão de Brandler e Thalheimer do Partido Comunista, mas a maioria no Comité Central." E é isso que é chamado lutar contra o perigo de direita!” (Estaline) 

Então Estaline defendeu Ernst Thalmann de uma forma impressionante e convincente. Isso refuta todas as formações que Estaline se teria supostamente virado "contra" Ernst Thalmann - ou seja, que Estaline não teria tentado salvá-lo da morte.

O que os adversários da Ernst Thalmann não conseguiram, ou seja, silenciar a língua de Ernst Thalmann- foi finalmente alcançado pela sua execução fascista. A verdade é que os traidores revisionistas tinham escondido seus crimes facilmente por trás dos crimes dos fascistas.

Embora Ernst Thalmann discordasse sobre questões específicas com a maioria do Comintern (e isto na cara de muitos "líderes" falsos do Comintern como Trotsky, Radek, Zinoviev e Kamenev, Bukharin, Rykov e muitos outros traidores), Ernst Thalmann sempre enfatizou: "Eu sou tão disciplinado, centralizando... que eu sigo as decisões..."

Ernst Thalmann foi traído pelos líderes revisionistas do PCA e do Comintern - e - o próprio Ernst Thalmann não era cego, ele certamente sabia os nomes dos traidores melhor do que nós:

"Por que eu deveria passar na prisão minha mente fresca e vida saudável, os melhores anos da minha vida?" Esta mensagem que ele deixou para a liderança do Comintern, em Moscovo. Ernst Thalmann disse abertamente: "Se você realmente quer isso, então deve dizê-lo com toda a franqueza." 

No interesse dos líderes da direita do PCA e do Comintern - como Ulbricht e Pieck - Ernst Thalmann era mais "valioso" sob custódia do que em liberdade:

"Vivemos num tempo em que a sua voz é necessária na prisão."

Até o camarada Bela Kun em meados dos anos trinta organizou a luta do Comintern para a sua libertação. Todos os esforços falharam várias vezes por traição nas próprias fileiras da Internacional Comunista e do PCA. 

O Comité de Libertação de Thalmann do Comintern usou seu caso para denunciar a injustiça do sistema Nazi diante dos olhos do mundo. "Mas pela libertação da Ernst Thalmann eles não fizeram nada", disse o renegado Ulbricht satisfatoriamente. Ulbricht não só impediu a fuga de Ernst Thalmann de seus assassinos fascistas. Ulbricht também conseguiu em Moscovo entregar muitos verdadeiros sucessores de Thalmann ao NKVD que os matou. Os traidores usurparam a liderança do Partido Comunista da Alemanha, por meio de suas mãos ensanguentadas. 

E Ernst Thalmann abordou as seguintes palavras aos traidores: 

"Por que vocês bastardos me deixam estar aqui?"

Os nazistas estavam dispostos a liberar um oportunista como Dimitrov, mas não um comunista tão revolucionário e de princípios como Ernst Thalmann: Os nazistas expressaram seu temor de Ernst Thalmann com a seguinte frase: "Esses como Thalmann nunca serão entregues aos Russos."

O Comité Central, que foi nomeado na chamada conferência "Berner" por si só (e não em Berna, mas em um hotel de Moscovo - é claro, sem qualquer legitimidade a partir da base do partido), era constituído por anti-comunistas mascarados. Estes incluíram não só Ulbricht e Pieck, mas também um Herbert Wehner (mais tarde líder do SPD no Bundestag, que aprovou a lei que proíbe o Partido Comunista em 1956!!). Em conexão com a prisão de Ernst Thalmann, Wehner foi de facto submetidos a um processo de exame em Moscovo, mas o exame foi abandonado em 1939, após Wehner havia denunciado numerosos camaradas da Ernst Thalmann como supostos "desviantes". Os traidores escaparam e os revolucionários foram condenados à morte.

A profunda diferença abismal entre camarada Ernst Thalmann e seus traidores pode ser ilustrada exclusivamente pelo facto da luta diária anti-fascista de Ernst Thalmann - sempre de forma imprudente e pondo em perigo a sua vida - enquanto os revisionistas estavam confortáveis no seguro Hotel Lux, em Moscovo. Lá eles esperaram calmamente - longe da Alemanha fascista - até que o Exército Vermelho lhes serviu a RDA numa bandeja de prata. 

Os revisionistas, louvando a Ernst Thalmann e, alegadamente, "defendendo-o", eram, na verdade, os piores inimigos de Ernst Thalmann e da classe trabalhadora Alemã, lacaios, agentes do fascismo no campo do comunismo. O social-fascista Erich Honecker era um espião ("Kapo") do comandante do campo de concentração em Buchenwald, exactamente no mesmo lugar onde Ernst Thalmann foi baleado e seu corpo cremado no dia seguinte. Este conhecimento foi dado a nós a partir de nosso membro do partido Heinz Reiche, que era um prisioneiro em Buchenwald - assim ele era uma testemunha fiável deste crime de Erich Honecker. 

Condenamos os crimes hediondos dos líderes da RDA para camuflar seu social-fascismo com o culto pessoal a Ernst Thalmann. O culto da personalidade de Ernst Thalmann servido os mesmos objectivos criminais na Alemanha como os mesmos objectivos do culto da personalidade que os revisionistas soviéticos haviam lançado contra o camarada Estaline.

O culto da personalidade é e continua a ser uma arma de propaganda da cooperação entre os revisionistas e imperialistas. Culto da personalidade e suposta "luta contra o culto da personalidade" são dois lados da mesma táctica, ou seja, separar os líderes e suas ideias revolucionárias e as lições do proletariado mundial. 

Sem a traição dos revisionistas contra o Partido Comunista Alemão, contra Ernst Thalmann e o Comintern, a RDA social-fascista nunca teria sido estabelecida. A fundação do SED (Partido da Unidade Alemã dos revisionistas modernos) estava totalmente em contraste com os ensinamentos de Ernst Thalmann, ou seja, que nunca pode haver uma fusão da social-democracia e do Marxismo-Leninismo. Em suas observações finais, na última sessão plenária antes de sua morte, Ernst Thalmann definiu a linha de demarcação entre o Marxismo-Leninismo e o revisionismo: 

"Nós criamos o slogan da frente única e não da união entre o SPD e o PCA".

Nem o partido bolchevique da União Soviética de Lenine e Estaline, nem o Partido do Trabalho da Albânia, sob a liderança de Enver Hoxha, se uniram com o Partido Social-Democrata.

O que é um Partido Comunista ou Comintern que não é guiado por bolcheviques, mas por revisionistas? No momento do assassinato de Ernst Thalmann havia um monte de revisionistas nos Partidos Comunistas e no Comintern. Havia, tanto no PCA como no Comintern, muitos hipócritas, traficantes e carreiristas que não eram bolcheviques honestos – nem camaradas de princípios como Ernst Thalmann, como Lenine e Estaline!
Toda a história do comunismo mundial, dos 5 Clássicos do Marxismo-Leninismo e particularmente a morte de Ernst Thalmann ensina os comunistas, que nunca pode haver uma união com os traidores do comunismo. Pelo contrário, eles têm de ser aniquilados. A história do bolchevismo não conhece a unidade com os mencheviques - como mais tarde praticada pelos revisionistas modernos. 

Para a burguesia, a cooperação da social-democracia e do revisionismo moderno foi a solução usual para superar o estalinismo, não só na Alemanha, mas também nas antigas democracias populares (com excepção da Albânia). A fusão do SPD e PCA no SED era uma táctica especial da burguesia para salvar o SPD e para evitar o giro dos trabalhadores social-democratas em relação ao PCA. E foi o Comintern de Dimitrov, que abriu o caminho para este crime. 

A social-democracia emergiu da traição do Marxismo, enquanto o revisionismo moderno surgiu a partir da traição do estalinismo sob o manto da suposta protecção de "leninismo". A social-democracia e do revisionismo moderno são, portanto, ambas as ideologias anticomunistas da burguesia, que se complementam - "um conduz inevitavelmente para o outro". Os líderes da social-democracia, o revisionismo e o neo-revisionismo são lacaios da burguesia e inimigos, assim, unidos do Movimento Mundial Estalinista-Hoxhaista.

A associação com os partidos social-democratas não foi uma grande vitória para o proletário frente unida contra o fascismo - como ainda é propagada pelos revisionistas modernos e seus imitadores insolentes, mas uma grande farsa sobre o comunismo, sobre o proletariado mundial e da revolução mundial. A política bolchevique da frente unida do Comintern foi transformada em um burguês frente unida. Por este crime, o proletariado mundial foi desarmado ideológica e subordinados sob o domínio da burguesia. A virada do Comintern no VII. Congresso Mundial posteriormente revelou ser um dos maiores crimes da história do movimento comunista e operário. Ainda hoje, o Comintern é elogiado pelos revisionistas justamente por sua vez, na VII. Congresso Mundial, enquanto o Comintern deveria ter sido mais criticado por essa virada criminosa.

"O revisionismo e a social-democracia são duas manifestações da mesma ideologia burguesa." (Enver Hoxha, Relatório ao 5 ° Congresso do PTA, Abril de 1977) 
"A cooperação dos revisionistas com a social-democracia, esta agência comprovada da burguesia internacional, é baseada em sua ideologia anti-Marxista comum, que constitui a sua base natural. Baseados nisso, agora a fusão completa dos revisionistas modernos, com os social-democratas tornaram-se numa única corrente anti-revolucionária e anti-Marxista." (História do PTA, Tirana, 1971).

A luta contra o revisionismo é apenas baseada no marxismo-leninismo, se você remover a sua inevitabilidade, se você eliminar o capitalismo em escala mundial. Revisionismo não pode ser eliminada sem a eliminação de suas raízes sociais-democratas como sua base natural.

Com o neo-revisionismo a burguesia protege os revisionistas.
Com o revisionismo a burguesia protege a Social-Democracia.
Com os social-democratas, a burguesia protege a transformação da ditadura "democrática" da burguesia na ditadura fascista aberta - e vice-versa.

E por meio da aliança dos revisionistas modernos com os social-democratas a burguesia transforma a ditadura do proletariado em ditadura da burguesia.

O domínio da burguesia mundial é sempre baseado em enganar o proletariado mundial.

A teia de aranha deste engano está espalhada pela burguesia no seio de todo o proletariado com a finalidade de evitar a revolução socialista mundial, que é a única alternativa da libertação do proletariado mundial.

Ernst Thalmann nos ensina que você não pode derrotar o fascismo mundial sem derrotar o social-fascismo.

Os revisionistas modernos traíram esta lição decisiva do camarada Ernst Thalmann. E toda a fisionomia desta traição é esta:
Os revisionistas modernos disfarçam a sua táctica burguesa da frente única como a suposta "táctica da frente única proletária de Ernst Thalmann". Na verdade, essa traição começou exactamente no mesmo ponto de tempo em que o camarada Ernst Thalmann foi preso. E nós, Estalinistas-Hoxhaistas, sabemos o motivo e gritamos:
A morte do camarada Ernst Thalman poderia ter sido evitada!
Essa traição não foi por acaso! Foi ocultamente planeada e implementada pelos revisionistas modernos dentro do Comintern e suas secções. A correcta compreensão das lições da camarada Ernst Thälmann exige consequentemente a luta contra os neo-revisionistas que tentam colocar a roda da história em marcha à ré.

Qual é o significado do trabalho e da vida de Ernst Thalmann para o movimento comunista mundial?

Ernst Thalmann era fervoroso adepto e defensor do primeiro Estado socialista, cujas políticas defendeu incondicionalmente. Para ele, a Revolução de Outubro e a construção das bases do socialismo era um exemplo para os comunistas Alemães. Ernst Thalmann foi o mais leal e maior Marxista-Leninista-Estalinista da Alemanha. Ele estava convencido de que a batalha pela ditadura do proletariado Alemão estaria ao serviço da instauração da ditadura do proletariado mundial. 

A luta de Ernst Thalmann contra os social-democratas, que traíram o objectivo socialista, dominou o seu pensamento em toda a sua vida. Ele lutou contra todos os tipos de centrismo e qualquer conciliação com a ala "esquerda" da social-democracia.

"A táctica da frente única teve de ser implementada na luta mais profunda contra desvios oportunistas e tendências de direita." (Ernst Thalmann, A Internacional, Edição 7.8, 1932)

Assim Ernst Thalmann foi na verdade era um pioneiro da luta contra o revisionismo moderno. Ele chamou á luta contra o revisionismo moderno a "nova fase do Bolchevismo". Podemos, portanto, definir justamente o grande período anti-revisionista do Movimento Mundial Marxista-Leninista do camarada Enver Hoxha como o "novo período de Bolchevização do movimento comunista mundial". No sentido do camarada Ernst Thalmann, entendemos a nossa luta contra o neo-revisionismo como "a nova etapa rumo ao triunfo do Bolchevismo mundial.”

Ele também lutou incansavelmente contra o oportunismo de "ultra-esquerda", que caluniou os trabalhadores social-democratas como "social-fascistas". Ernst Thalmann mostrou grandes habilidades na luta para o pensamento dos trabalhadores social-democratas, que tinham de ser vencido por uma Alemanha socialista. Ele se via como um líder responsável não apenas para com os trabalhadores comunistas, mas para com toda a classe trabalhadora, incluindo social-democratas e até mesmo os trabalhadores nacional-socialistas. Com seus discursos, ensaios e trabalhos teóricos, Ernst Thalmann enriqueceu o tesouro do Marxismo-Leninismo e, portanto, ele fez uma contribuição teórica excelente para a emancipação da classe trabalhadora. 

Ernst Thalmann lutou com coragem e exemplar contra o fascismo e contra a guerra perigo. Os fascistas não conseguiram dobrar ele. Ele foi um grande símbolo da resistência anti-fascista: "Mantenha-se firme como Ernst Thalmann." Os programas que ele trabalhou contra a influência de massas fascista, sua criação de "acção anti-fascista", a luta contra o perigo guerra imperialista, a luta por um sindicato revolucionário da luta de classes - tudo isso é um dos méritos mais importantes de Ernst Thalmann e do PCA. 

Ernst Thalmann era um centralista democrático convicto, baseou-se na unidade organizacional e impacto do Comintern e do PCA de acordo com o modelo dos bolcheviques. Ele apoiou e defendeu a bolchevização do Comintern e do PCA contra os trotskistas, os direitistas e conciliadores - excepcionalmente a partir da base do Marxismo-Leninismo - ou seja, não só na Alemanha, mas também em escala mundial. Ernst Thalmann lutou não só na linha da frente do Comintern, mas também em sua própria secção para a aplicação revolucionária das decisões do Comintern. Ernst Thalmann era um grande organizador não apenas dos comunistas, mas de toda a classe trabalhadora e seus aliados, cujas batalhas e campanhas que ele levou para a frente.

Ernst Thalmann era um trabalhador e era amado por todo o proletariado mundial. Todo o trabalhador entendia o que ele disse. Ele arrebatou o proletariado mundial e, especialmente, os trabalhadores Russos com todos os seus discursos empolgantes. Ele era bem fundamentado e se subordinou apenas á disciplina partidária. Até ao seu assassinato, ele permaneceu um comunista anti-fascista e corajoso com princípios, um lutador pela revolução socialista mundial, pelo socialismo mundial e o comunismo mundial.

Ernst Thalmann foi um grande internacionalista proletário. A solidariedade internacional para a libertação de Ernst Thalmann foi uma manifestação histórico-mundial da acção conjunta dos proletários de todos os países, o que Lenine tinha chamado o único caminho para a derrubada da burguesia mundial. 

Uma das famosas Brigadas Internacionais tinha o nome honrado "Batalhão Ernst Thalmann" na Guerra Civil Espanhola. O nome de Ernst Thalmann é um símbolo das mais altas qualidades de carácter revolucionário do proletariado mundial.

Vamos manter bem alto a bandeira vermelha do camarada Ernst Thalmann!

Vamos defendê-la contra os revisionistas e neo-revisionistas!

Aprender com a luta do camarada Ernst Thalmann contra o fascismo, é esforçar-se pela remoção da inevitabilidade do fascismo, para varrer o domínio da burguesia mundial!

Vamos acabar a luta que Ernst Thalmann começou - a luta pela ditadura do proletariado mundial!

Vamos transformar o fascismo mundial em socialismo mundial com a vitória da revolução socialista mundial !

Queremos ser lutadores como Ernst Thalmann!

Viva o camarada Ernst Thalmann !

- Este nosso grande e querido filho e líder do proletariado mundial!

Comintern (EH) - 18 Agosto de 2014

Ernst Thalmann

Discursos e escritos

9 de Novembro de 1918

O nascimento da Revolução Alemã

Em quatro anos e meio, o assassinato imperialista em massa tinha levado a Europa ao inferno. Torrentes de sangue de milhões de mortos e de milhões de feridos cobriram a terra. Miséria sem nome, pestilência, fome assolavam após quatro anos e meio de guerra entre as massas da população trabalhadora, enquanto os aproveitadores da guerra, os capitães da indústria e fabricantes de armas festejavam e colhiam dividendos sempre maiores.

Quatro anos e meio de guerra, em que pela propaganda social-chauvinista sem vergonha do PSDA, as massas foram utilizadas como bucha de canhão em favor dos generais imperialistas. Quatro anos e meio de guerra, durante a qual um pequeno grupo sob a liderança de Karl Liebknecht, Rosa Luxemburgo, Leo Jogiches e Franz Mehring foi o único a defender na Alemanha a bandeira do socialismo, a bandeira da luta de classes revolucionária incansavelmente entre as massas pela revolução proletária e o fim revolucionário da guerra imperialista.

Quatro anos e meio desde que a 4 de Agosto de 1914 a centelha da luta de classe revolucionária brilhou após a deserção vergonhosa do PSDA para o campo do imperialismo Alemão de Guilherme II: em 1 de Maio de 1916, quando Karl Liebknecht realizou em Berlim a sua manifestação contra o governo e contra a guerra, e isto fez com que ele passasse anos na prisão, em Janeiro de 1918, na esteira da grande revolução Russa, a greve dos trabalhadores de munições eclodiu na Alemanha e na Áustria, ocorreram manifestações de massa em Berlim e em Moabit, os primeiros confrontos das proles com a polícia aconteceram, bondes foram derrubados e o fogo da revolução só poderia ser laboriosamente sufocado pela vergonhosa traição de Ebert e seus associados.

Mas, em seguida, em Novembro de 1918, quatro anos e meio depois da traição, as massas torturados não pôde conter por mais tempo. Em Kiel, começou. O motim nos primeiros dias de Novembro foi o início. Ainda bastante incertos, confusos, sem objectivos conscientes, os marinheiros tomaram o poder em suas mãos, içaram a bandeira vermelha. Hamburgo e Munique seguiram-se a isto. Especialmente em Hamburgo, o movimento teve desde o primeiro dia um carácter proletário aberto. Foram as massas dos trabalhadores dos estaleiros que confraternizaram com os soldados e marinheiros e os operários revolucionários e soldados de Hamburgo para orientar a revolta proletária, criada, é claro, apenas por alguns dias.

A própria Berlim se seguiu em 9 de Novembro. Há dez anos atrás, os trabalhadores marcharam sob a liderança da Liga Spartacus, sob a liderança de Karl Liebknecht, desarmaram os militares no quartel e confraternizaram. As bandeiras vermelhas voaram sobre o castelo, sobre o Reichstag, sobre Berlim. No edifício da Chancelaria do Reich, onde ainda há pouco residia o chanceler de Guilherme II, o Príncipe Max de Baden, com os seus secretários imperiais Scheidemann e Gustav Bauer. Não foi verdade que Ebert-Scheidemann-Landsberg afirmaram que "os trabalhadores haviam pedido calma, para permanecer no local, mesmo na manhã do dia 9 de Novembro”? Adiante, não foi verdade que, quatro dias antes, Noske enviava para Kiel ordens para estrangular o movimento dos marinheiros locais? Não foi verdade que eles fizeram isto com perseverança uma semana antes do próprio Guilherme II, em 9 de Novembro, ainda mantendo a dinastia Hohenzollern no trono numa tentativa de “manter a ordem na guerra?" Não é verdade que os mesmos inimigos mortais da revolução proletária ficaram juntos, que eles fizeram tudo para acabar com o governo revolucionário.

Qual era a situação? A localização objectiva reunia todas as condições para a vitória da revolução proletária, pois estavam presentes todos os pré-requisitos para o estabelecimento do domínio proletário definidos pelo líder do proletariado mundial, Lenine. A classe dominante e seu aparelho de Estado foram desgastados pela derrota militar da guerra, seus instrumentos de poder tornaram-se inutilizáveis, os militares e a polícia já não eram capazes de resistência á Revolução. Por vontade dos generais, o corpo de oficiais em 9 de Novembro teria varrido em Berlim as massas proletárias a tiros de metralhadoras. As metralhadoras tinham sido trazidas para os edifícios oficiais, em porões e por corredores. Mas faltavam os soldados que estariam dispostos a usar essas metralhadoras contra a revolução proletária.

Por outro lado, a terrível crise dos quatro anos e meio de guerra tinha causado a decomposição no campo da classe dominante e, sobretudo, da classe média, o que formou mais uma pré-condição para a vitória da revolução proletária. As massas pequeno-burguesas, os camponeses, artesãos e pequenos comerciantes, não eram mais fiéis aliados do Estado burguês-capitalista ou da monarquia. Eles estavam cansados. Eles estavam prontos para combater qualquer resistência activa à luta dos trabalhadores, em vez de a apoiarem.

E a própria classe trabalhadora? Bem, os proletários fardados, os proletários e as mulheres que trabalham nas fábricas de munições e nos infernos venenosos dos estabelecimentos de guerra química esmagadoramente lotaram o campo da revolução proletária. Não só terminaram esta guerra como estavam a caminho de eliminarem todo o sistema capitalista, de estabelecerem o socialismo sobre as ruínas da sociedade civil falida - que era o objectivo que flutuava na mente das mais amplas massas, porém ainda sofrendo de confusão, incerteza, falta de clareza sobre o caminho para este fim, a maioria dos operários Alemães foi dominada.

Essa foi a situação de classe objectiva, as relações objectivas de poder, a situação madura para a vitória da revolução Alemã. No dia 9 de Novembro, os trabalhadores ocuparam os carros blindados do militarismo, eles carregavam dentro de si o sentimento de orgulho que a vitória dessa revolução era inviolável graças ao seu espírito de luta revolucionária, com a sua audácia revolucionária inviolável.

Mas mais uma vez, conseguiram enganar as massas do proletariado Alemão no 9 de Novembro. A burguesia abatida conseguiu reunir as suas forças novamente, e através da espada sangrenta do seu mercenário Noske e de outros carrascos social-democratas do proletariado Alemão, o desejo de liberdade e a luta pela liberdade da classe trabalhadora Alemã foi sufocada em sangue proletário. Karl Liebknecht e Rosa Luxemburgo caíram como vítimas. E outros como Joigiches, Levine, Sylt e centenas, milhares e milhares de heróis anónimos da revolução proletária, todos, como Karl e Rosa, caíram em seus postos, e todos defendendo a causa da sua classe. O proletariado Alemão e o proletariado mundial vão manter relativamente a eles uma lealdade inquebrável!

Como foi possível que, apesar de todos os pré-requisitos para a vitória proletária presentes na balança objectiva de forças da revolução, a burguesia se conseguiu renovar, fortalecer e pode derrubar o proletariado e retomar novamente a sua podre dominação de classe?

A tragédia da Revolução Alemã, em 1918, na luta de Janeiro, em 1919, na luta depois de Kapp, em 1920, na luta de Março, em 1921, até na última onda de situação revolucionária aguda, neste primeiro período, em Outubro de 1923 - esteve na dicotomia entre as condições objectivas da revolução amadurecer um lado, e a fraqueza subjectiva do proletariado Alemão, causada pela falta de um partido Bolchevique por outro.

Na virada do ano 1918/1919, as massas estavam prontas para lutar, mas estava faltando o líder que as poderia organizar contra o sanguinário Noske e seus cúmplices Ebert e Scheidemann, com seus generais e chefes brancos, além de organizar e realizar a insurreição armada da luta impossível de esmagar.

Apesar do instinto revolucionário, apesar do heroísmo incomparável dos líderes individuais da Liga Spartacus, o fundador assassinado e executado do nosso partido, nada disto poderia substituir o estoque de ferro endurecido no fogo revolucionário da vanguarda de aço. Karl e Rosa caíram como vítimas da contra-revolução social-democrata bárbara, eles foram vítimas de Noske, Ebert e Scheidemann e seus assassinos comprados porque o proletariado Alemão não possuía a arma tinha sido capaz de permitir que o proletariado Russo alcançasse a vitória: o Partido Bolchevique!

Apesar de tudo! Estas palavras foram o compromisso revolucionário, como Karl Liebknecht afirmou no dia da vitória sangrenta da contra-revolução - um dia antes da sua morte – no seu último grito de guerra para o órgão central do Partido Comunista recém-fundado, "A Bandeira Vermelha”.

Apesar de tudo! Este foi o slogan segundo o qual a vanguarda revolucionária do proletariado Alemão recebeu o legado de Karl Liebknecht e o desenvolveu de forma contínua: a herança de socialista do movimento operário Alemão, no passado, o legado da aliança mais próxima com o estado da revolução proletária vitoriosa, a União Soviética, o legado incansável de choque e repetidamente na luta pela revolução Alemã, pela Alemanha Soviética!

Dez anos depois do 9 de Novembro de 1918 - a situação é de novo agudamente revolucionária, ela passa por uma fase de deterioração como nos anos 1919-1923, seguida pelo período de uma certa estabilização do capitalismo. O primeiro período das lutas revolucionárias, mesmo depois de Outubro de 1923 por imaturidade do nosso partido, tinha trazido um triunfo final da contra-revolução burguesa e da traição social-democrata devido aos graves erros dos então líderes Brandler e Thalheimer.

Mas nunca as ondas de revolução permaneceram muito tempo na calmaria do movimento revolucionário dos trabalhadores Alemães de classe. Fraquezas e erros foram superados no processo de auto-compreensão, esclarecimento e amadurecimento do nosso partido. Modelado após o primeiro partido proletário vitorioso no mundo, o partido de Lenine, também o movimento comunista na Alemanha realçou com maior clareza o sentido e propósito Bolchevique e fez ecoar um maior grau de experiências revolucionárias.

Dez anos depois do final da ofensiva sem precedentes na capital Alemã, a escravização completa, empobrecimento e degradação do proletariado Alemão é total - enquanto os proletários Russos já levam 11 anos de domínio dos trabalhadores, 11 anos de ditadura proletária, 11 anos de sucessos na construção do socialismo desde a insurreição vitoriosa do proletariado Russo, 11 anos. Dez anos que, ao mesmo tempo, também passaram pelo proletariado Alemão que tem no seu Partido Comunista a sua força de combate para a próxima segunda revolução, para a luta pela República Alemã Soviética!

A primeira década após o nascimento da revolução Alemã chega ao fim, e vemos diante de nós o início de um novo período de actividade revolucionária, lutas económicas em toda a Europa e especialmente na Alemanha, para milhões de trabalhadores e o primeiro avanço contra o sistema capitalista podre e mais cedo ou mais tarde condenado ao colapso por suas contradições. As dezenas de milhares de pessoas que lutam, os trabalhadores dos estaleiros, centenas de milhares de metalúrgicos da região do Ruhr, que hoje se levantam contra o chicote da fome e do capital, mostram a nova situação e, ao mesmo tempo - como resultado da escalada cada vez mais rigorosa das contradições externas das potências imperialistas – chamam a atenção para o risco de guerra imperialista, pela ameaçará a pátria socialista de todos os trabalhadores do mundo, a União Soviética.

Neste novo período de constante agravamento e intensificação dos antagonismos de classe, o perigo da eclosão de uma guerra imperialista aumenta de dia para dia e obriga os comunistas Alemães a prestarem novamente o juramento de fidelidade ao legado dos heróis proletários, o Juramento de Fidelidade à obra de Lenine, o juramento de fidelidade à memória de Karl Liebknecht e de Rosa Luxemburgo: Apesar de tudo!

Nos dez anos passados do 9 de Novembro de 1918, nós comunistas Alemães, juramos levar a obra de 9 de Novembro de 1918 até ao fim, para construir sobre as ruínas da Alemanha burguesa-capitalista, a ditadura do proletariado, a República Soviética da Alemanha!A Bandeira Vermelha de 9 de Novembro de 1928.

Thalmann, Ernst: Discursos e ensaios sobre a história do movimento operário Alemão, Volume 2, publicado por “Roter Morgen”, Hamburgo, 1971, pp 9-15, traduzido da versão em língua Alemã.

* * *

1974 - Ernst-Thalmann demonstração do KPD / ML

em Hamburgo

Camarada Ernst Aust (ponto vermelho)

Textos do camarada Ernst Aust traduzidos

por ocasião do 29º aniversário da sua morte

25/08/1985 – 25/08/2014

"Ernst Thalmann, que marcha à nossa frente"

“ALVORECER VERMELHO” – “ROTER MORGEN”

Órgão oficial do PCA / ML (KPD / ML)
No. 33. 17 de Agosto de 1974
Escrito por Ernst Aust 
 No dia 18 de Agosto de 1944, os nazistas assassinaram o presidente do Partido Comunista, o líder da classetrabalhadora Alemã, Ernst Thalmann.

Durante 11 anos, Teddy, como o camarada Thalmann era chamado pelos trabalhadores, foi mantido preso em estrito confinamento solitário. Mas estes 11 anos não foram suficientes para separar Ernst Thalmann da sua classe, cujo filho e líder ele era, e do seu partido.

O regime de terror fascista nunca se atreveu a realizar um julgamento contra o camarada Ernst Thalmann, não poderiam assumir a responsabilidade por seu assassinato perante o proletariado Alemão e internacional. Foi sóem 14 de Setembro que a rádio Reich de Hitler anunciou que Ernst Thalmann morreu "em 28 do 8 num ataque aéreo pelos Britânicos e Norte-Americanos em Buchenwald". Mas a mentira tem pernas curtas:

Britânicos e Americanos divulgaram através das suas estações de língua Alemã, em 28/8 que não houvebombardeio de Buchenwald. Imediatamente, o governo de Hitler espalhou uma nova mentira:

Disseram que o camarada Thalmann estava entre as 300 vítimas de um ataque á bomba em 24/8. A verdade é que o camarada Thalmann foi baleado covardemente a 18 de Agosto.

Estas manobras permitiram que o regime de Hitler adiasse o medo de que a força do exemplo de Ernst Thalmanninspirasse contra a ditadura do capital financeiro Alemão, mesmo após 11 anos de prisão e depois de 11 anos de existência da ditadura fascista.

O nome de Ernst Thalmann foi e é a revolução proletária na Alemanha, a determinação do proletariado para esmagar o poder da classe capitalista, e até mesmo a sua conquista do poder político.

Quando os imperialistas instigaram a Primeira Guerra Mundial, quando o assassinato em massa imperialista na Europase alastrou, os traidores da Segunda Internacional tinham passado com cores de voo para o campo do chauvinismo, comoos líderes do SPD de direita tentaram desviar os trabalhadores Alemães com o "ufanismo" para apressar a luta contra os irmãos de classe estrangeira, uma vez que foi a vitória da Revolução Russa de Outubro que marcou o início de uma ofensiva da revolução proletária e na Alemanha.

Em primeiro lugar, houve greves dos trabalhadores de munições e manifestações de massas, em seguida, um motim emKiel, Hamburgo, Munique e a bandeira vermelha dos trabalhadores de Berlim foi desarmada sob a liderança militar deKarl Liebknecht.
O imperialismo Alemão estava no abismo, o proletariado Alemão começou a destruí-lo.
E ainda assim o proletariado Alemão não conseguiu a vitória decisiva, pois o imperialismo Alemão foi capaz de salvar o seu governo com a ajuda dos traidores social-democratas como Ebert e Scheidemann.

No seu discurso no 10º aniversário da Revolução de Novembro, o camarada Ernst Thalmann apresentou a causa imediata da derrota da classe trabalhadora Alemã:

"Como foi possível que, apesar de todos os pré-requisitos para a vitória proletária na balança das forças objectivas da revolução, a burguesia tenha renovado o seu domínio frágil e podre de classe, o tenha fortalecido e derrubado o proletariado?

A tragédia da Revolução Alemã, em 1918, nos combates de Janeiro, em 1919, nos combates após o Kapp, em 1920, na luta de Março, em 1921, até á última onda de situação revolucionária aguda, neste primeiro período, em Outubro de 1923 - foi o conflito entre as condições objectivas revolucionárias por um lado, e a fraqueza subjectivado proletariado Alemão, causada pela falta de um objectivo claro do Partido Bolchevique, por outro.” (ErnstThalmann)

Criando este partido Bolchevique do proletariado, intransigentemente percebemos que os ensinamentos da revoluçãoRussa vitoriosa na Alemanha, permitiriam que a classe trabalhadora Alemã conseguisse a vitória da sua própria revolução proletária – foi para cumprir esta tarefa que cada palavra e cada acção do camarada Ernst Thalmann foram dirigidas.

A vitória decisiva da classe trabalhadora Alemã na revolução de Novembro teria sido forjada na luta contra a traiçãorevisionista: Em 30 de Dezembro de 1918 surgiu - como o camarada Ernst Thalmann uma vez formulou –

"O fogo da revolução de Novembro Alemã teve como resultado mais importante da luta revolucionária de massas: o nascimento do KPD. Sob a liderança de Ernst Thalmann em 1920, uniu-se a parte revolucionária doSPD-Independente (USPD) e do KPD (KPD). Esta foi outra vitória sobre o revisionismo.”

"É necessário que o partido entenda no seu trabalho os mais elevados princípios de força (não ser confundida como sectarismo!). Com uma proximidade máxima e contacto com as massas (não ser confundido com o tailismo!). Isto é importante, pois sem esta estratégia obrigatória para o partido é impossível ensinar não só as massas, mas também aprender com elas, não só conduzir as massas e elevá-las ao nível do partido, mas também para ouvir a voz das massas e das suas necessidades mais prementes reconhecendo-as.” (Estaline, 12 Teses sobre a Bolchevização do KPD)

Estes requisitos de Estaline não poderiam faltar na luta de Ernst Thalmann. Implacavelmente, Ernst Thalmann combateu o grupo Brandler, pois o KPD - Kommunistischen Partei Deutschlands (Partido Comunista da Alemanha – nota dos tradutores) na Saxónia entrara num governo de coalizão com o SPD - Sozialdemokratische Partei Deutschlands (Partido Social-Democrata da Alemanha – nota dos tradutores) e o USPD, mas a entrada do governo não é usada para a mobilização revolucionária das massas, mas para espalhar a ilusão do partido e da classe trabalhadora de que o socialismo poderia ser realizado por "negociatas parlamentares" favorecendo a aliança com a social-democraciareaccionária no governo sobre a necessidade de mostrar com clareza á classe trabalhadora o carácter imperialista do SPDpara produzir a unidade revolucionária da classe trabalhadora. Toda a traição dessas pessoas foi demonstrada em 1923 de forma significativa.

Na Alemanha, houve uma situação revolucionária. A crise do capitalismo tinha capturado todas as camadas do povo trabalhador e de sectores da classe média e do serviço civil. A inflação fez com que os salários dos trabalhadores, mesmo com trabalho, não eram suficientes para comprar sequer o essencial. Ondas de greve em todas as áreas industriais foram a resposta da classe trabalhadora. Em dezenas de cidades já haviam levado a confrontos violentos.

O Partido Comunista decidiu revoltar-se.

A traição dos direitos à Brandler, que forneceu a participação do governo sobre a possível vitória da revolução proletária,impediu a eclosão da revolta em toda a Alemanha.Em Hamburgo, sob a liderança de Ernst Thalmann, salvou-se a honra da classe trabalhadora Alemã. Em três dias e três noites, 300 operários revolucionários em Hamburgo lutaram contra uma preponderante força policial de 6000 homens, bem como reforços do exército e da marinha. Somente quando se tornou claro que a luta pela revolução naqueles dias deOutubro de 1923 não poderia ganhar, o camarada Ernst Thalmann liderou um recuo a partir das barricadas.

Dois anos depois, Ernst Thalmann escreveu no jornal "Hamburger Volkszeitung":

“A revolução proletária tem sofrido mais do que uma derrota sangrenta. Mas ela nunca sangrou definitivamente.Ela está mais forte, mais orgulhosa, com um ritmo mais determinado. A Comuna de Paris foi derrotada. A Revolução Russa de 1905 terminou na forca do Czar, nas masmorras, na Sibéria. E ela ainda assim se levantou novamente! Também em Hamburgo não está morta, mas Hamburgo é invencível. Novas revoltas do proletariado,nova vitória da contra-revolução, serão seguidas do Outubro Alemão. Na Polónia, Estónia, Bulgária, os trabalhadores se levantaram e foram espancados. E ainda assim eles vão ganhar!

As revoltas do proletariado são fases da marcha vitoriosa da revolução não só por seus resultados positivosimediatos, mas principalmente devido às grandes lições que martelam em toda a classe trabalhadora." (ErnstThalmann)

A lição da revolta de Hamburgo - que era acima de tudo a exigência absoluta de erradicar todos os vestígios social-democratas e todas as outras tendências anti-Bolcheviques dentro do Partido Comunista. Contra a direita e ofraccionamento "ultra-esquerdista" dentro do partido, o camarada Ernst Thalmann era o líder na luta por maisBolchevização no KPD.

Acima de tudo, era necessário fazer valer todo o partido contra todas as correntes revisionistas e tornar claro que somentea revolução proletária violenta, o estabelecimento da ditadura do proletariado podem ser o destino do Partido Comunista.

"A máquina de votar não é adequada às barricadas!" (Ernst Thalmann)

Mesmo o Partido Comunista esteve organizado com o SPD, principalmente em nível residencial. As células de operaçãotinham que ser a principal âncora do partido da classe operária.

Sob a influência de elementos ultra-esquerdistas, os trabalhadores comunistas tinham-se afastado dos sindicatos reformistas, dos funcionários reaccionários do SPD. Era o perigo de isolamento da classe trabalhadora. O trabalho nos sindicatos reformistas tinha sido retomado, e eles tinham uma ala revolucionária, cada operário revolucionário, mesmo que ele estivesse influenciado pelos social-democratas, tinham que ser reunidos em torno do partido.

Em 1 de Outubro de 1925, o camarada Ernst Thalmann é eleito na primeira conferência nacional do presidente do KPD.As correntes ultra-esquerdistas e de direita foram forçadas, sob a liderança de Ernst Thalmann, a estar na defensiva e, em grande parte isoladas.

Nos oito anos que antecederam a apreensão fascista do poder, o Partido Comunista, sob a liderança de Ernst Thalmann, tornou-se na maior seção da Internacional Comunista fora da União Soviética.

A ancoragem e o crescimento do partido entre as massas resultaram do facto de que o Partido Comunista, sob a liderançade Ernst Thalmann, sempre compreendeu melhor como construir os interesses imediatos dos trabalhadores a partir dasnecessidades da luta diária, a necessidade da revolução proletária, a conquista do poder político.

O camarada Thalmann deu ao partido o exemplo. Ele viajava e permanecia em cada cidade sempre que possível tanto tempo quanto o necessário para que ele pudesse verificar cuidadosamente as necessidades e preocupações especiais dos trabalhadores, sobre os problemas específicos da luta de classes no local.

Se era dito:

"Ernst Thalmann discursa!" - Em seguida, não só os trabalhadores comunistas entendiam que falava um deles, masmuitos colegas social-democratas e não-partidários também viam em Teddy o líder da sua classe.

Em seguida, Thalmann mostrou que o SPD prometia mundos e fundos, mas ele traía cada palavra sua e existia um abismo entre ele e a classe trabalhadora.

Quando Ernst Thalmann falou, em seguida, reuniu os trabalhadores, porque eles queriam saber para onde ir. E o KPD eErnst Thalmann apontaram-lhes o caminho: a luta contra os cortes salariais, racionalização e desemprego, contra a opressão nacional, contra o fascismo e a guerra, pela Alemanha Soviética. Quanto mais as contradições de classe foram exacerbadas, mais claramente o perigo do fascismo se ia aproximando, os sectores mais amplos da classe trabalhadoraperceberam que só o KPD realmente liderava a luta anti-fascista, enquanto os líderes revisionistas do SPD apenas recusavam cada oferta do KPD e de Ernst Thalmann para a acção comum anti-fascista e apenas eram pioneiros do fascismo na realidade.

A eleição para o Reichstag em 1932 mostrou isto de forma muito clara. Os líderes revisionistas do SPD apelaram ao voto em Hindenburg e afirmaram que esta era a única forma pela qual a eleição de Hitler poderia ser evitada. O PC disse claramente:

"Quem escolhe Hindenburg, escolhe Hitler!"

Os eventos têm mostrado que Hindenburg era de facto apoiante de Hitler.

A campanha eleitoral do candidato vermelho dos trabalhadores Ernst Thalmann foi um triunfo único. Sempre houvedezenas de milhares de camaradas. Ralis com Ernst Thalmann estavam sempre sobrelotados (incluindo Dortmund com50000, Estugarda com 30000, Nuremberga com 30000, Frankfurt com 50000).

Um triunfo especial foi o desfile em Wuppertal. Aqui, os fascistas queriam uma enorme manifestação para abrir a sua campanha. Goebbels deveria discursar. SA e SS deveriam chegar aos territórios de Dortmund, Essen, Dusseldorf eColónia. O KPD respondeu a esta provocação. Um dia antes do comício de Goebbels, Ernst Thalmann disse emWuppertal - perante de 60 mil trabalhadores que a manifestação dos fascistas no dia seguinte fracassaria - haveria apenasuns 300 das SA e SS uniformizados. De facto, assim foi e Goebbels ficou louco de raiva com as 3000-3500 pessoas que lá estavam apoiando os comunistas e qualificou-os como "uma máfia vermelha em ebulição".

O KPD atingiu quase 6 milhões de votos nas eleições presidenciais em 1932. Em muitas cidades, foi o Partido Trabalhista mais forte, até se tornar-se no maior partido de sempre.

Mas Thalmann tinha salientado que o partido pode liderar a classe operária até á vitória apenas quando ela bate a influência da social-democracia.

"A social-democracia é descrita na 9ª Sessão Plenária do Comintern com razão, ela é a brigada “social” da burguesia, o principal obstáculo á revolução proletária na Alemanha e em todo o mundo capitalista." (ErnstThalmann)

E o SPD também provou ser o principal obstáculo á tarefa de impedir o estabelecimento de uma ditadura fascista. Ele recusou todas as ofertas para a luta anti-fascista comum. Ele cumpriu a sua tarefa como uma agência da burguesia paradesarmar ideologicamente e manter sob a sua influência a classe trabalhadora com ilusões parlamentares, a realização de uma frente revolucionária de classe contra o fascismo e assim abrindo o caminho para o fascismo.

Após a ocupação da Casa Karl Liebknecht e a proibição do Partido Comunista, o camarada Ernst Thalmann foi preso no dia 3 do 3 de 1933.

As masmorras e as torturas não conseguiram dobrá-lo.

Os fascistas não conseguiam nem se atreveram a colocá-lo em julgamento. No primeiro de Novembro de 1935, eles assumiram a detenção e colocaram o camarada Thalmann sob a chamada "custódia protectora". A heróica resistência deThalmann na prisão foi a resposta do camarada Thalmann aos bandidos das SS que queriam gabar-se das conquistas de Hitler; arremessando:

"Estaline, Hitler vai quebrar-te o pescoço!"

"Deixem-nos segurar firmemente Thalmann!"

- Isto foi durante a luta anti-fascista contra o regime de Hitler.

Vocês podem ter assassinado Ernst Thalmann, mas a partir das fileiras da luta do proletariado Alemão e internacional, vocês não podem vencê-lo.

Para os comunistas, para a classe trabalhadora, Ernst Thalmann nunca caiu, ele vive.

Ele marcha à nossa frente!

Ele mostra-nos o caminho, o caminho da revolução proletária, de uma Alemanha unida, independente e socialista.

No espírito de Ernst Thalmann – vamos em frente com o KPD / ML para a revolução socialista!

Canção de Ernst Thalmann

Ernst Thälmann estava na frente
O seu punho erguido para os bater
Brigadas estavam a crescer muito e rápidas
Para levar a batalha para a frente
A bandeira era Vermelha e a luta estava acesa
Pelo nosso forte Camarada Thälmann
Levantem o punho!Soem o alarme! O tribunal falso
Sentenciou-o á morte
Mas quando os povos do mundo

Se levantarem em libertação
Nós vamos destruir o machado que cai sobre ele
Pelo nosso forte Camarada Thälmann
Levantem o punho!

Thälmann-Lied / Für den Kameraden Thälmann: Hoch die Faust! -(Ernst Busch)

 

 

Em Memória do Camarada Thaelmann

Poema de um prisioneiro Soviético desconhecido no campo de concentração de Buchenwald

Não posso acreditar - Thaelmann já não está vivo!

O melhor dos camaradas foi-se...

Ele era um modelo para todos,

O amigo dos amigos – e punha os inimigos ansiosos...

Mas mesmo que Thaelmann nos tenha deixado

Não podemos enfraquecer-nos no luto deste amigo,

Continuemos o caminho que ele indicou!

Virá o tempo em que vingaremos a sua morte!

Todos os métodos possíveis de chantagem foram usados contra mim para obter pela força e a todo o custo confissões e declarações tanto sobre camaradas que foram presos como sobre actividades políticas. (Ernst Thalmann)

No dia 18 de Agosto deste ano, nós marcamos o 70º aniversário do dia no qual Ernst Thaelmann foi brutalmente assassinado em Buchenwald após mais de 11 anos de prisão.

Com 47 anos de idade, ele foi preso em 3 de Março de 1933 em Berlim pelos fascistas. E no dia 17 de Agosto de 1944 ele foi levado da sua cela prisional na aldeia Saxã de Bautzen e foi transferido para o campo de concentração de Buchenwald perto de Weimar – e nas primeiras horas do dia 18 de Agosto de 1944 foi fuzilado por ordem de Hitler. Thaelmann não tem sepultura – as suas cinzas foram espalhadas em frente ao crematório. Até hoje, a sua morte nunca foi punida pelo sistema de justiça da Alemanha.

Em Agosto de 1944, dois oficiais da Gestapo trouxeram o camarada Thälmann do campo de concentração de Buchenwald. Ele foi fuzilado sem qualquer processo judicial, ás ordens de Hitler. Ele foi fuzilado no dia 18 de Agosto de cremado no dia a seguir.

Era bem conhecido que o social-fascista Walter Ulbricht tentou derrubar e substituir a liderança Bolchevique do camarada Ernst Thälmann.

 

 

 

Comunistas portugueses na prisão

- em solidariedade com Thalmann

"Thäelman - Peniche"

(jornal ilegal de prisioneiros políticos - março 1936)

Fortaleza Peniche - 1936 - prisão política de segurança máxima

 

DEFA - FILM

ERNST THÄLMANN

"SOHN SEINER KLASSE"

"FÜHRER SEINER KLASSE!

Ernst Thälmann. Sohn seiner Klasse (Kurt Maetzig, 1954) - [DEFA] CD 1.avi  [619.00 Mb]
Ernst Thälmann. Sohn seiner Klasse (Kurt Maetzig, 1954) - [DEFA] CD2.avi  [600.88 Mb]

 ciml.250x.com