Turistas do Oriente Médio invadem cidade idílica alpina para escapar do calor do verão escaldante Leia mais em: Turistas do Oriente Médio invadem cidade idílica alpina para escapar do calor do verão escaldante

Quando as temperaturas no Golfo Pérsico chegam a números que causam suor à simples vista, muitos moradores preferem fugir do calor e não vão a praia. O lago cintilante de Zell am See, na Áustria, tornou-se um destino turístico cada vez mais popular para aqueles que procuram evitar o clima escaldante do Oriente Médio. No verão, os visitantes de Bahrain, Qatar, Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Iraque e Omã se reúnem nesta terra idílica de cristalinos lagos de montanha, picos nevados elevados e autêntico schnitzel. A cada ano, cerca de 70 mil turistas dos Estados do Golfo visitam os Alpes austríacos, trazendo um impulso ecoómico apreciado para a região.

Os trabalhadores e moradores de Zell am See alegremente saúdam o fluxo anual de turistas árabes e ficam ansiosos para compartilhar os costumes e tradições locais, e também aprender os dos visitantes.

A fotógrafo holandesa Marieke van der Velden recentemente se uniu com a jornalista Saskia Adriaens  para documentar um verão neste país das maravilhas alpinas apontado como "um verdadeiro paraíso" pelas agências de viagem do Oriente Médio. Ela compartilhou estas imagens impressionantes de sua série "Das Paradies" com a gente abaixo, juntamente com as legendas de Adriaens.

Esta família vem da Arábia Saudita onde faz agora uma temperatura de 50ºC, razão pela qual as família procuram temperaturas mais frias. O filho mais novo não gosta do frio.

O policial Khaled e sua esposa Mariam (dona de casa) vêm de Dubai. Junto com seus quatro filhos Sumayah, Hamda, Abaid e Rashed, eles vieram para umas férias de dez dias em Zell am See.

Mariam não se incomoda pelo frio e orgulhosamente mostra seus braços, que foram lindamente decoradas com henna.

Mai, do Kuwait, está feliz com seu lenço de cabeça quente, diz ela. Ela é uma professora de uma creche e Mohammed está estudando para o mestrado em História Islâmica. Juntos, eles estão em uma viagem de três semanas.

Esta menina trouxe óculos coloridos brilhantes e um bom cachecol.

Maryan, 21 anos, vem de Dubai, onde, diz ela rindo "Temos camelos em vez de trenós".

Ahmad e Mona, ambos advogados, vêm do Kuwait. Eles estão em sua lua de mel e dizem que às vezes se sentem no Kuwait por causa da quantidade de iraquianos aqui.

Ali e Samira, da Arábia Saudita, tiram fotos com alguns? dos moradores locais durante uma festa tradicional. Ele é professor de matemática e ela é professora de geografia.

Turki, 26 anos e sua mulher de 22 (não retratada) vêm da Arábia Saudita e estão comemorando seu quarto aniversário. Esta é a primeira vez que saem de férias juntos. Uma hora após esta foto ele ganhou o segundo prêmio no concurso de canto de iodelei.

Passeios de barco no lago Zell am See é um passatempo popular.

Na festa tradicional semanal "Zell Edelweisen" no parque os moradores locais se reúnem para dançar e mostrar os seus trajes tradicionais e música para os turistas.

Um trajeto de passeio pelo bosque, que leva as pessoas a uma bela cachoeira.

Maryam, de Omã, posa para a foto na cachoeira. Ela está aqui com seu marido Saleh para uma semana de férias antes de se irem para Salzburgo.

Fouzia, uma contadora de Omã, está aqui de férias com o marido Hatam. Enquanto outros turistas apreciam uma cerveja, eles gostam de chocolate quente coberto com chantilly.

O teleférico até o glaciar Kitzsteinhorn oferece belas vistas dos Alpes circundantes.

Mãe e filho apreciando a neve na geleira Kirzsteinhorn e fazendo um boneco de neve.

Aqui uma família se dirige para o ponto mais alto (3.203 metros) da geleira Kirzsteinhorn.

Em altitudes mais baixas, os bosques e pastos alpinos são perfeitos para passeios de lazer.

Uma mulher de Dubai aprecia a paisagem de um dos pontos mais altos da geleira Kitzsteinhorn.

http://www.mdig.com.br