AVISO

OS COMENTÁRIOS, E AS PUBLICAÇÕES DE OUTROS
NÃO REFLETEM NECESSARIAMENTE A OPINIÃO DO ADMINISTRADOR DO "Pó do tempo"

Este blogue está aberto à participação de todos.


Não haverá censura aos textos mas carecerá
obviamente, da minha aprovação que depende
da actualidade do artigo, do tema abordado, da minha disponibilidade, e desde que não
contrarie a matriz do blogue.

Os comentários são inseridos automaticamente
com a excepção dos que o sistema considere como
SPAM, sem moderação e sem censura.

Serão excluídos os comentários que façam
a apologia do racismo, xenofobia, homofobia
ou do fascismo/nazismo.

quarta-feira, 28 de janeiro de 2015

POIS ! SE NÃO FOSSE A MULHER DO DONO DO MUNDO NÃO ERA ASSIM !

ATENÇÃO ! A TRADUÇÃO É DO MOTOR GOOGLE E APESAR DAS MUITAS INCORRECÇÕES DÁ PARA ENTENDER

Michelle Obama opta por abrir mão de lenço na cabeça durante a Arábia Saudita visita

US decisão primeira-dama para não cobrir sua cabeça enquanto ela eo presidente Obama encontrou com o rei Salman bin Abdulaziz Al Saud causou um rebuliço na mídia social
Barack e Michelle Obama atender a uma delegação saudita Salman bin incluindo o Rei Abdulaziz Al Saud (extrema direita) na terça-feira.
Barack e Michelle Obama atender a uma delegação saudita Salman bin incluindo o Rei Abdulaziz Al Saud (extrema direita) na terça-feira. Fotografia: Arábia Imprensa Agency / EPA

Michelle Obama chamou a atenção para as severas restrições colocadas sobre as mulheres na Arábia Saudita por não usar um lenço na cabeça, durante uma visita ao país após a morte do rei Abdullah.
A decisão da primeira-dama dos Estados Unidos para não cobrir o cabelo, quando ela eo presidente Barack Obama se reuniu sucessor de Abdullah, o rei Salman bin Abdulaziz Al Saud, na terça-feira causou um rebuliço na mídia social, o que levou a hashtag #michelle_obama_notveiled .
Sua declaração trouxe muitas respostas positivas no Twitter:
- Piccia (Piccia) 28 de janeiro de 2015
OBRIGADO MichelleObama para levantar-se para as mulheres. Agora, podemos também dizer-lhes que ataca e decapitações não são ok.#Michelle_Obama_NotVeiled
- Ali Batu Karaali (abkaraali) 28 de janeiro de 2015
Msg aberta e direta de uma mulher às autoridades sauditas valem muito mais do que as palavras do marido. #Michelle_Obama_NotVeiledpic.twitter.com/PV7K5imDEn
No entanto, outros foram menos impressionado:
- Mony Al-Ali (MonaBadah) 28 de janeiro de 2015
Na verdade, eu não aprecio o seu desrespeito. Independentemente de sentimentos e crenças pessoais, 1 #Michelle_Obama_NotVeiled
- Mony Al-Ali (MonaBadah) 28 de janeiro de 2015
ela era um convidado em outro país e culture.She deve fazer nenhum julgamento, mas mostrar o devido respeito a uma funeral.2#Michelle_Obama_NotVeiled
- Abhimanyu Arora (Random_Arora) 28 de janeiro de 2015
Michelle Obama shouldve ficado em Airforce One como um sinal de boicote ao invés de desrespeitar regras de outro país #Michelle_Obama_NotVeiled
Outros que não cobrindo sua cabeça, Obama vestida de forma conservadora em calças pretas e um casaco longo, o que é muitas vezes escolhido por mulheres ocidentais que visitam o reino, apesar de proibido para as mulheres sauditas. Alguns membros da delegação saudita todo-macho apertou a mão dela como eles cumprimentou o Obamas, enquanto outros simplesmente acenou para ela enquanto passava.
A decisão de Obama de ignorar o véu ilustra as restrições colocadas sobre as mulheres que vivem na Arábia Saudita, que são obrigados a usar um lenço na cabeça e vestes negras soltas em público. A maioria das mulheres na Arábia Saudita cobrir o cabelo e rosto com um niqab.
Arábia Saudita impõe muitas restrições sobre as mulheres, através da interpretação estrita da lei islâmica conhecida como wahabismo. Sexos são rigorosamente separadas.
As mulheres são proibidas de dirigir, embora tenha havido campanhas nos últimos anos para levantar essa proibição. Tutelares leis exigem que as mulheres para obter a permissão de um parente do sexo masculino para viajar, se casar, se inscrever no ensino superior ou submetidos a alguns procedimentos cirúrgicos.

Sem comentários: